1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە خوارەوە دابەزێنراوە
YTS.LT
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ماڵپەڕی فەرمی Yify Movies:
YTS.LT
3
00:01:48,500 --> 00:01:51,208
هێی، وەرە دەرەوە!
4
00:01:57,875 --> 00:01:59,917
وەرە دەرەوە!
5
00:02:06,208 --> 00:02:08,250
وەرە دەرەوە، مشکی بچووک!
6
00:02:15,000 --> 00:02:18,417
لە پاییزی ساڵی ١٢٧٤،
7
00:02:18,500 --> 00:02:23,000
kublai خان هەوڵی داگیرکردنی ژاپۆنی دا
8
00:02:23,083 --> 00:02:26,958
کاتێک زریانێکی گەورە لێیدا
بۆنەی مەنگۆلی ئەو.
9
00:02:32,542 --> 00:02:36,542
دوای حەوت ساڵ، خان گەڕایەوە.
10
00:02:43,417 --> 00:02:47,250
لە 15ی ئابی 1281،
11
00:02:47,333 --> 00:02:51,292
وەک چۆن بەلەمەکە خۆی لە کەنداوی هاکاتا ئامادە دەکرد،
12
00:02:51,375 --> 00:02:55,958
بڵاوی بچووکی سامورایی بردیانە دەریا،
13
00:02:56,042 --> 00:02:59,083
ئەرکێکی خۆکوژی
بە یەک ئامانج لە مێشکدا...
14
00:03:11,167 --> 00:03:14,208
دەتوانرێت زۆرترین بکوژە.
15
00:03:18,958 --> 00:03:21,875
لە هەمان کاتدا،
زوری تر گواسترایەوە،
16
00:03:21,958 --> 00:03:25,667
دووەم هەوڵی خان دەشکێنێت.
17
00:03:32,125 --> 00:03:37,458
ئەوە نیعمەتێک بوو...
دیارییەکی تر لە خوداوەندەکانەوە.
18
00:03:44,083 --> 00:03:48,917
زریانەکان ناوێکیان پێدرا...
19
00:03:52,458 --> 00:03:54,000
"کامیکاز."
20
00:05:09,458 --> 00:05:11,417
بەشی یەکەم: ئارامیی.
21
00:10:29,083 --> 00:10:30,417
چاوەڕوان بە!
22
00:12:45,125 --> 00:12:49,125
ئاگاداربە لە سامورایی چەتەی دەریایی
23
00:12:58,542 --> 00:13:02,375
نامەوێت لێرە سەرەوە بم.
من دەمەوێت لەگەڵ ئێوە لەسەر زەوی بم.
24
00:13:02,875 --> 00:13:06,208
ئەگەر بتوانی زەوییە بەرزەکە بگرێت،
پاشان دەتوانم دڵنیا بم کە تۆ پارێزراویت.
25
00:13:07,167 --> 00:13:09,375
لەبیرت بێت باوک چی دەڵێت...
26
00:13:09,458 --> 00:13:13,292
- "زەوی بەرز باشترین زەوییە."
- زەوی بەرز باشترین زەوییە.
27
00:13:14,833 --> 00:13:18,625
زێدەتر، شوێنێکی زۆر باشە بۆ تەخت،
پەروەردگارم کیتارۆ.
28
00:13:18,708 --> 00:13:22,875
زۆر ڕاستە. لەم خاڵەوە،
دەتوانم سەیری ئەو چەقۆیە بەدبەختە بکەم
29
00:13:22,958 --> 00:13:26,458
کە بەردەوامن لە وێرانکردنی زەویەکانمان.
بیرکردنەوەی باش، ژەنەڕاڵ یۆشی.
30
00:13:26,542 --> 00:13:28,292
بێگومان، پەروەردگارم.
31
00:13:28,375 --> 00:13:29,667
جەنەڕاڵ یۆشی؟
32
00:13:29,750 --> 00:13:31,083
بەڵێ پەروەردگارم؟
33
00:13:31,167 --> 00:13:33,792
سزای ئەوان چی دەبێت
کاتێک ئەوان دەدۆزینەوە؟
34
00:13:33,875 --> 00:13:35,708
ئەم خراپەکارانە. ئەم مشکانە.
35
00:13:35,792 --> 00:13:39,458
سزای ئەوان؟
هەمان شت وەک هەمیشە، لۆرد کیتارۆ.
36
00:13:39,875 --> 00:13:43,042
هیچی کەمتر لە سەریان نییە!
37
00:13:59,958 --> 00:14:01,208
یۆشی؟
38
00:14:02,583 --> 00:14:04,208
کیتارۆ؟
39
00:14:06,042 --> 00:14:09,292
لەناو بەفردا بە پێی ڕووت مەڕۆ!
40
00:16:31,667 --> 00:16:33,000
[قسەکردنی ژاپۆنی]
41
00:16:52,292 --> 00:16:53,750
چەند یاریزانانە لە تۆ.
42
00:17:16,708 --> 00:17:19,167
بۆ هەمیشە، من لەگەڵ تۆم.
43
00:17:21,625 --> 00:17:25,875
تکایە... دەستت. هەرگیز ئەوەندە سارد و سڕە.
44
00:17:29,458 --> 00:17:31,583
هیچ شتێک نییە کە لێی بترسین.
45
00:17:36,125 --> 00:17:38,417
بۆ هەموو کاتێکی داهاتوو.
46
00:17:41,542 --> 00:17:46,750
ئاواتەم بۆ تۆ کە چاوم لێم بێت
وەک ئەوە... بۆ هەموو ئەبەدیەتێک.
47
00:17:48,042 --> 00:17:49,667
گوێم لێتە.
48
00:17:51,125 --> 00:17:53,167
من تۆ دەناسم.
49
00:17:53,750 --> 00:17:55,542
تکایە.
50
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
من تۆم بینیوە.
51
00:17:58,375 --> 00:18:00,750
من ڕووخساری زۆری تۆ دەناسم.
52
00:18:02,375 --> 00:18:04,417
من زەردەخەنەی تۆ دەناسم.
53
00:18:04,500 --> 00:18:06,500
من دەزانم بۆچی چرپە دەکەیت.
54
00:18:13,625 --> 00:18:17,292
سەیری من بکە بە خۆت...
55
00:18:18,083 --> 00:18:20,125
میهرەبانترین چاو.
56
00:22:35,125 --> 00:22:36,583
ڕاوەدووی بگرە!
57
00:22:36,667 --> 00:22:38,458
[قسەکردنی ژاپۆنی]
58
00:24:02,250 --> 00:24:04,667
ڕەشەبا لە بەردەکان دەڕژێت.
59
00:24:06,125 --> 00:24:08,958
بیرخستنەوەی توندوتیژی ژیان.
60
00:24:10,875 --> 00:24:12,625
لە ناو چاوی زریانەکەدا،
61
00:24:14,083 --> 00:24:16,417
ڕۆحی کۆترەکەم.
62
00:28:27,750 --> 00:28:29,417
دوای من.
63
00:28:35,917 --> 00:28:37,917
تەنانەت بیری مەکەنەوە.
64
00:28:38,000 --> 00:28:39,875
تەنها با هەمووی بڕوات، خۆشەویستی من.
65
00:28:44,208 --> 00:28:46,042
ئەوەندە ئاسان نییە.
66
00:28:48,542 --> 00:28:51,167
تەنها ئەوەندەت لەسەرە سەما بکەیت.
67
00:29:01,500 --> 00:29:03,750
دەزانی من ناتوانم سەما بکەم.
68
00:29:04,833 --> 00:29:06,542
بێگومان دەتوانیت.
69
00:29:08,583 --> 00:29:11,375
هەموو کەسێک دەتوانێت سەما بکات.
70
00:29:12,250 --> 00:29:14,167
هەموو کەسێک.
71
00:32:33,375 --> 00:32:35,125
بۆ ساڵانێک...
72
00:32:39,500 --> 00:32:41,625
ئازار بە زیندوویی هێشتمەوە.
73
00:32:46,958 --> 00:32:50,958
ئەو جەریانی بێوچانە...
74
00:32:53,625 --> 00:32:56,333
لە لەدەستدان و پەشیمانی.
75
00:32:59,875 --> 00:33:01,792
کێشی بێکۆتایی...
76
00:33:04,125 --> 00:33:05,625
لە توڕەیی.
77
00:33:08,625 --> 00:33:10,958
با خۆشەویستی لە مردندا خۆراکم پێ بدات.
78
00:33:52,250 --> 00:33:54,708
هەناسەی نەمر لە تەسلیمبوون.
79
00:34:06,583 --> 00:34:08,500
بەشی دووەم: کامیکازی.
80
00:34:23,583 --> 00:34:24,917
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
81
00:35:24,042 --> 00:35:26,542
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
82
00:36:23,625 --> 00:36:26,042
ئێمە وەستاین تۆ.
83
00:36:28,000 --> 00:36:31,333
لە خۆت ڕزگارت کرد.
84
00:36:36,250 --> 00:36:38,375
تۆ هیچ جەنگاوەرێک نیت.
85
00:36:38,458 --> 00:36:40,708
تۆ زەوی ڕەق نیت.
86
00:36:46,000 --> 00:36:50,417
وە تۆ ئێستا سەر بە منیت.
87
00:37:03,625 --> 00:37:06,083
چارەنووسێک لەگەڵ ئەم گەمژانەی تردا هاوبەش بوو!
88
00:37:11,667 --> 00:37:14,750
هەڵهاتن نییە...
89
00:37:14,833 --> 00:37:17,417
بەڵام لە ڕێگەی گەدەمەوە.
90
00:38:06,833 --> 00:38:08,542
هێی، منداڵ...
91
00:38:09,833 --> 00:38:11,083
ئایا تۆ باشیت؟
92
00:38:11,667 --> 00:38:12,917
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
93
00:38:18,625 --> 00:38:20,583
هۆکارێکم پێ بدە.
94
00:38:32,958 --> 00:38:35,167
سەیرکە چیمان بۆ دابین کراوە.
95
00:38:37,875 --> 00:38:39,250
نایاب!
96
00:38:40,083 --> 00:38:41,375
نایاب!
97
00:38:47,000 --> 00:38:49,083
لێرە. خواردن.
98
00:39:02,042 --> 00:39:04,208
ئەمە بۆ تۆیە.
99
00:39:04,292 --> 00:39:06,000
مەترسە.
100
00:39:06,583 --> 00:39:08,292
مەترسە.
101
00:39:16,958 --> 00:39:18,042
خواردن.
102
00:39:28,917 --> 00:39:33,708
ئەگەر ویستمان تۆ بکوژین،
پێشتر دەکرا.
103
00:39:36,833 --> 00:39:39,125
ئایا تۆ پێت باشە ئەگەر برینەکانت پاک بکەمەوە؟
104
00:40:11,875 --> 00:40:15,250
کارەکانت لەسەر خۆت ناوازەیە.
105
00:40:18,292 --> 00:40:20,917
دەبینم کە جەستەت بە خێرایی چاک دەبێتەوە.
106
00:40:21,000 --> 00:40:22,750
ئەمە زۆر زۆر باشە...
107
00:41:07,625 --> 00:41:09,417
سوپاس بۆ ئەم دیارییە.
108
00:41:38,750 --> 00:41:40,917
چێژ لە بێدەنگی وەردەگریت؟
109
00:41:44,500 --> 00:41:48,458
دەبینم، دەبینم...
110
00:41:57,792 --> 00:42:01,250
با بزانین چەندە بێدەنگە
111
00:42:01,333 --> 00:42:04,167
ئەم بەرازە جەنگەڵە دەتوانێت بێت!
112
00:43:01,792 --> 00:43:04,667
خراپترینیان کۆتایی هاتووە.
113
00:43:08,917 --> 00:43:14,125
ئێستا تۆ لەگەڵ ئێمە دەبیت بۆ ئەبەدیەت.
114
00:43:16,625 --> 00:43:21,042
بۆنی بۆنەکان بکە، و بیر لە ڕابردووت بکەرەوە.
115
00:43:21,667 --> 00:43:25,417
خۆشترین یادەوەرییەکانتان بە بیر بێتەوە.
116
00:43:25,500 --> 00:43:28,583
داهاتووتان بیهێنە بەرچاوت...
117
00:43:28,667 --> 00:43:32,625
لە کایەی ڕووناکی گەرمدا.
118
00:43:39,000 --> 00:43:42,750
بۆ ئەوەی ئامادەت بکات بۆ پۆستەکەت.
119
00:43:44,083 --> 00:43:48,458
بۆ ئەوەی ئامادەت بکات بۆ ئەوەی دێت.
120
00:44:05,667 --> 00:44:09,125
Open up!
121
00:45:27,333 --> 00:45:29,250
باسەکانی شەو بە چرپە،
122
00:45:29,333 --> 00:45:31,208
"ئەگەر ئەم جەستەیە بکەوێت،
123
00:45:33,667 --> 00:45:35,625
کات نابێتە خوارەوە.
124
00:45:39,042 --> 00:45:42,208
دارەکان ئەستێرەی کەوتوو دەگرن. هارش
دەریا گوناهەکانی مرۆڤ دەشۆرێتەوە."
125
00:45:58,917 --> 00:46:04,000
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
126
00:47:58,833 --> 00:48:00,375
گشتی!
127
00:48:07,458 --> 00:48:10,042
ئەمە وەک ئەرکێک دەنگ دەدات
بۆ چەتەی دەریایی سامورایی.
128
00:48:10,125 --> 00:48:13,167
زەوی بەرز باشترین زەوییە!
129
00:48:13,708 --> 00:48:16,750
- هیچی کەمتر لە سەریان نییە!
- وە چەند سەر بۆ کوڕەکانم؟
130
00:48:16,833 --> 00:48:19,625
پەنجا، پاپا! پەنجا، پەنجا! پەنجا!
131
00:48:20,958 --> 00:48:22,208
باش.
132
00:48:27,500 --> 00:48:32,583
بە کوڕەکانمم وت پەنجا دەبەم
لە سەرت ئەمشەو بۆ ئەوان. پەنجا!
133
00:48:38,042 --> 00:48:40,292
من دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە،
ئەوەش مەحاڵە.
134
00:48:40,375 --> 00:48:42,917
بەڵام دڵنیام دەتوانم
بۆ ئەوەی بەڵێنەکەم جێبەجێ بکەم.
135
00:48:43,917 --> 00:48:45,583
ناتوانم بڕیار بدەم دەست پێ بکەم یان نا
136
00:48:45,667 --> 00:48:47,000
بە سەرتەوە
137
00:48:47,083 --> 00:48:48,625
یان هی تۆ.
138
00:48:50,333 --> 00:48:52,000
بێگومان گرنگ نییە.
139
00:48:52,083 --> 00:48:54,333
من هەردووکیان بە هەر دوو ڕێگاکە دەبەم.
140
00:48:56,667 --> 00:48:57,917
[قسەکردنی ژاپۆنی]
141
00:48:59,042 --> 00:49:01,375
بەشە سەختەکە دەبێت
بڕین لە ملی خۆتەوە
142
00:49:01,458 --> 00:49:02,917
لەگەڵ ئەو شتەدا.
143
00:49:11,500 --> 00:49:14,208
ئەو سەرانەی لەسەر شانتن
سەر بە منە.
144
00:51:52,500 --> 00:51:54,667
ئەوە یەکێکە.
145
00:52:10,750 --> 00:52:13,000
ئەوانە پێڵاوی منن.
146
00:54:27,917 --> 00:54:29,958
منداڵە هەڵبژێردراوەکانم،
147
00:54:30,042 --> 00:54:34,458
کاتی ئەوە هاتووە کە بەسەریدا تێپەڕێت
ئەوەی هی منە بۆ کوڕەکەم.
148
00:54:35,667 --> 00:54:38,958
من پیر بووم. زۆر نزیکم
بۆ ئەوەی چی دەبێت...
149
00:54:41,250 --> 00:54:44,958
من نزیک بووم لەوەی کە دەبێت
گەشتێکی نوێ بۆ من،
150
00:54:46,167 --> 00:54:49,542
وە دەبێت شێوازی ژیانمان بەردەوام بێت.
151
00:54:49,625 --> 00:54:53,500
کەس باشتر نییە
بۆ درێژەدان بەم ڕێگایە
152
00:54:53,583 --> 00:54:57,292
لە کوڕە ئازیزەکەم.
153
00:54:57,375 --> 00:55:02,917
[شفارد بە زمانی زگماکی]
154
00:55:32,583 --> 00:55:35,083
وەک سەرکردەکەت،
155
00:55:37,292 --> 00:55:39,792
من خۆم بە یەکێک لەگەڵ تۆدا دەزانم!
156
00:55:40,458 --> 00:55:44,875
برسێتی تۆ مینە--
بە تەنها یەک ڕێگە بۆ کوژاندنەوەی!
157
00:55:46,583 --> 00:55:48,250
بە خوێن!
158
00:55:48,333 --> 00:55:51,000
[شفارد بە زمانی زگماکی]
159
00:56:55,458 --> 00:56:57,792
بە خوێن!
160
00:58:33,792 --> 00:58:37,667
هەمووان بگەیەنە بەلەمەکان.
161
00:58:45,542 --> 00:58:49,625
ترسنۆکەکە دەبێت
ڕاکردن بۆ دوورگەکەی.
162
00:59:34,333 --> 00:59:38,292
ئاگاداربە لە سامورایی چەتەی دەریایی
163
00:59:48,375 --> 00:59:54,292
ئاگاداربە لە سامورایی چەتەی دەریایی
164
01:04:06,167 --> 01:04:08,333
جارێک سەری دوژمنەکانم کۆکردەوە.
165
01:04:09,583 --> 01:04:12,125
خۆشییەکی بچووک دۆزرایەوە
لە خراپەکارییەکانیاندا.
166
01:04:14,250 --> 01:04:16,542
ئێستا من بیرکردنەوەکانم کۆ دەکەمەوە
و هیچی زیاتر.
167
01:04:16,625 --> 01:04:18,708
چۆن تامەزرۆی ئەو ڕۆژانەی کەللەسەری ڕوتانەوەم.
168
01:04:48,042 --> 01:04:50,542
هەموو کەسێک دەتوانێت سەما بکات.
169
01:04:51,792 --> 01:04:53,208
هەموو کەسێک.
170
01:05:57,917 --> 01:05:59,917
لە ڕێگاکە دەربکەون.
171
01:06:28,750 --> 01:06:30,000
تۆ دەیدۆزیتەوە؟
172
01:06:32,208 --> 01:06:34,625
ئێمەی دۆزیەوە.
173
01:06:36,333 --> 01:06:37,250
چی؟
174
01:06:39,333 --> 01:06:40,833
جنۆکەیەک.
175
01:06:42,792 --> 01:06:47,042
جنۆکە! جنۆکە!
176
01:06:49,333 --> 01:06:50,083
بڕۆ!
177
01:06:58,375 --> 01:06:59,958
جنۆکەیەک.
178
01:07:02,375 --> 01:07:06,958
مانە گۆرانی دەڵێت تا دەگاتە مەل و بای eBbing.
179
01:07:07,667 --> 01:07:13,167
شەپۆلەکانی گۆشت و ئێسک
ڕۆڵ بکە بۆ ناو کەنداوەکە.
180
01:07:13,250 --> 01:07:19,375
خۆر لەسەر خوێن هەڵدێت
لە کوێ جارێک دەریا هەبوو.
181
01:07:21,250 --> 01:07:23,667
من لەگەڵ مردووەکان مەلە دەکەم.
من دەڕۆم.
182
01:07:34,792 --> 01:07:36,958
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
183
01:08:03,667 --> 01:08:05,750
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
184
01:08:21,458 --> 01:08:22,667
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
185
01:08:40,500 --> 01:08:42,083
هەموو ئازارەکانم.
186
01:08:43,083 --> 01:08:44,625
هەموو تووڕەییەکەم.
187
01:08:45,375 --> 01:08:47,042
هەموو ترسەکانم.
188
01:08:47,833 --> 01:08:49,792
هەموو خۆشی و شادی من.
189
01:08:50,667 --> 01:08:52,458
هەموو پێکەنینەکانم
190
01:08:52,542 --> 01:08:54,292
و هەموو فرمێسکەکانم.
191
01:08:56,708 --> 01:08:59,333
هەموو ئەو شتانەی کە منم
192
01:08:59,417 --> 01:09:02,417
وە هەموو ئەو شتانەی کە من هەرگیز نابم.
193
01:09:15,500 --> 01:09:17,667
بیری خێزانەکەم دەکەم.
194
01:09:21,083 --> 01:09:22,583
بۆ ژیان.
195
01:09:23,625 --> 01:09:25,208
بۆ خۆشەویستی.
196
01:09:26,167 --> 01:09:27,625
بۆ یاریکردن.
197
01:09:28,625 --> 01:09:30,125
بۆ سەماکردن.
198
01:10:00,833 --> 01:10:02,000
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
199
01:13:36,625 --> 01:13:38,542
دەتوانم تامی بکەم.
200
01:13:39,333 --> 01:13:41,750
دەتوانی تامی بکەیت؟
201
01:13:45,792 --> 01:13:48,500
با من. تکایە.
202
01:13:48,583 --> 01:13:51,042
با یاری لەگەڵ بکەم.
203
01:13:54,792 --> 01:13:57,042
با یاری بکەیت؟
204
01:14:24,583 --> 01:14:26,417
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
205
01:17:07,042 --> 01:17:08,042
[قسەکردنی زمانی زگماکی]
206
01:18:17,625 --> 01:18:20,292
لەوێ دەربچن، پیرە پیاو.
207
01:18:21,125 --> 01:18:23,125
پیاوەکەم پیشان بدە...
208
01:18:23,875 --> 01:18:25,875
ڕۆژێک تۆ بوویت.
209
01:18:26,792 --> 01:18:31,000
ئەو پیاوەی باوکم
پێشتر چیرۆکی دەگێڕایەوە.
210
01:19:20,750 --> 01:19:23,417
دەمزانی کە تۆ جیاوازیت!
211
01:19:24,875 --> 01:19:27,000
کەواتە تۆ لە داهاتوودا.